Learning management systems like Moodle and Canvas underpin modern education by organizing and delivering coursework. However, emerging AI agentic browsers now threaten their integrity by autonomously navigating, completing, and even grading tasks within these systems.